inacidire

inacidirsi turn sour

* * *

inacidire v.tr.

1 to sour

2 (fig.) to sour, to embitter

◆ v. intr. → inacidirsi.

◘ inacidirsi v.intr.pron.

1 to (turn) sour: questo vino comincia a inacidire, this wine is beginning to turn sour; il latte (si) è inacidito, the milk has turned (sour)

2 (fig.) to (turn) sour, to grow* embittered: il suo carattere (si) è inacidito, he has grown embittered.

* * *

[inatʃi'dire]

1. vt

(persona, carattere) to embitter

2. vi

(aus essere) (inacidirsi) vip , (latte) to go sour, (fig : persona, carattere) to become sour, become embittered

* * *

[inatʃi'dire] 1.

verbo transitivo

1) (rendere acido) to make* [sth.] sour

2) fig.

la vecchiaia lo ha inacidito — old age has embittered him

2.

verbo intransitivo (aus. essere) (diventare acido) [latte, panna] to go* sour, to turn sour, to go* off

3.

verbo pronominale inacidirsi

1) (diventare acido) [latte, panna] to go* sour, to turn sour, to go* off

2) fig. to become* embittered

* * *

inacidire

/inat∫i'dire/ [102]

I verbo transitivo

 1 (rendere acido) to make* [sth.] sour

 2 fig. la vecchiaia lo ha inacidito old age has embittered him

II verbo intransitivo

 (aus. essere) (diventare acido) [latte, panna] to go* sour, to turn sour, to go* off

III inacidirsi verbo pronominale

 1 (diventare acido) [latte, panna] to go* sour, to turn sour, to go* off

 2 fig. to become* embittered.